Hidden in Hannover

(English version below)
Auch wenn manchmal gesagt wird, dass die Räume von Hidden in Hannover denen in Hamburg und Braunschweig nicht ganz das Wasser reichen können, so bot für uns der Raum "Die Welfenverschwörung" alles, was einen guten, soliden Escape-Room ausmacht: Schön gestaltete, sich nach und nach erweiternde Räumlichkeiten und mittelschwere bis knifflige, abwechslungsreiche Rätsel mit guter Hinweisführung. Dabei gab es eine gute Mischung aus Schlössern (was ja auch durchaus gut in das Setting passt) und elektronisch oder mechanisch ausgelösten Mechanismen. Besonders schön fanden wir, dass das Thema des Raums die Lokalgeschichte aufgreift, was auf jeden Fall origineller ist als die üblichen Escape Room Themen. Die Tipps von der Spielleitung kamen für uns wohldosiert über einen Bildschirm, auf dem auch die Restzeit angezeigt wurde, was leider die Immersion ein wenig bricht. Unter den bisher von uns gespielten Räumen war dieses erst der zweite Raum, in den wir tatsächlich eingeschlossen wurden (Notschlüssel neben der Tür natürlich vorhanden) und somit mit dem finalen Schlüssel wirklich "escapen" mussten. Aus unserer Sicht wäre dieses etwas überholte und für manche Spieler möglicherweise beklemmende Element nicht nötig gewesen. Insgesamt hatten wir hier eine schöne, spaßige Rätselstunde. Fazit: Solider Rätselraum, der für Vielspieler zwar nichts Außergewöhnliches bietet, aber für zwischendurch und insbesondere auch für Einsteiger eine gute Wahl ist.

(PS: Tipp für Geocacher: direkt vor der Eingangstür gibt es eine originelle Box.)

______________________________________________________________________________

Although you sometimes get to hear that the rooms by Hidden in Hannover do not quite measure up to those in Hamburg or Braunschweig, the "Welfen Conspiracy" for us was a throuhgout solid, fun escape room: Beautiful decorated, stepwise extending setting with medium to slightly difficult varied puzzles and logical clues. The puzzles were a good mixture from locks (fitting well into the setting) and electronically or mechanically triggered puzzles. We liked that the room used an original theme based on the local history. Hints from the game master came over a monitor that also showed the remaining time, which was a bit of an immersion breaker. Amongst all the rooms that we played, this was only the second room where we were actually locked inside (of course with an emergency key besides the door), so we really had to "escape" with the final key. From our point of view, this old-fashioned element would not have been necessary and might feel a bit uncomfortable to some players. Altogether we had a fun hour here, so our conclusion is: Well-made escape room that although it might not offer something extraordinary for enthusiasts, is a fun room for playing while in the area and especially for beginners.

(PS: tip for geocachers: there is a nice box directly in front of the door.)